estudando coisas interessantes...

Eliphas Levi

Jaula

Angústia toma conta sem avisar,

a vontade que dá é de fugir sem nada dizer,

pois o que realmente é importante não se precisa falar.



Quero de volta o verde extenso abaixo,

o azul infinito acima,

e o interior limpo,

negro na noite

e branco no dia...

séquito.



Preciso ouvir o barulho da grama crescer mais uma vez

fazer da sesta algo sagrado

viver com os mais sábios lado a lado

entender o dia, o ano e o mês



Para seus braços breve retoranarei,

liberdade tão bela,

és a única que incessantemente amarei.

Sentamos juntos a primeira vez na grama do quintal,
o sol nos atraiu para o mesmo lugar.
A manhã fria brilhava mais do que nossos olhos podiam suportar.
Mantivemo-os cerrados mas na pele sentia, seus pêlos, o sol e a grama.
Instigava-me incessantemente, passando para lá e para cá.
Tirei a camisa, não para provocar, e começei a ler,
fingi não te ver.
Pouco adiantou,
seus bigodes roçavam minhas costas.
Quando parei de ler e resolvi te afagar você se deliciou...
Depois de satisfazer-se me mordeu e me arranhou.
Deitou-se à sombra e nem mais um olhar ganhei,
pelo menos até a próxima carência.

You're Gonna Make Me Lonesome When You Go

I've seen love go by my door
It's never been this close before
Never been so easy or so slow.
Been shooting in the dark too long
When somethin's not right it's wrong
Yer gonna make me lonesome when you go.

Dragon clouds so high above
I've only known careless love,
It's always hit me from below.
This time around it's more correct
Right on target, so direct,
Yer gonna make me lonesome when you go.

Purple clover, Queen Anne lace,
Crimson hair across your face,
You could make me cry if you don't know.
Can't remember what I was thinkin' of
You might be spoilin' me too much, love,
Yer gonna make me lonesome when you go.

Flowers on the hillside, bloomin' crazy,
Crickets talkin' back and forth in rhyme,
Blue river runnin' slow and lazy,
I could stay with you forever
And never realize the time.

Situations have ended sad,
Relationships have all been bad.
Mine've been like Verlaine's and Rimbaud.
But there's no way I can compare
All those scenes to this affair,
Yer gonna make me lonesome when you go.

Yer gonna make me wonder what I'm doin',
Stayin' far behind without you.
Yer gonna make me wonder what I'm sayin',
Yer gonna make me give myself a good talkin' to.

I'll look for you in old Honolulu,
San Francisco, Ashtabula,
Yer gonna have to leave me now, I know.
But I'll see you in the sky above,
In the tall grass, in the ones I love,
Yer gonna make me lonesome when you go.

Mr. Bob Dylan

Verdade

cai num campo aberto, não sei pra onde vou, nem de onde vim.

só vejo uma tempestade, que parece que veio atrás de mim,

e o que eu faço?

arranco minha blusa e deixo meus pés descalços

não sabe pra quê?

pra correr de encontro à ela

seus relâmpagos não me amedrontam, suas chuvas me esfriam

seus raios me atraem e suas nuvens me guiam

e ao entrar em suas tormentas me deixo levar

porque minha alma, sei que ela não pode retirar

de súbito sou atingido por uma descarga, que não tinha a intenção de matar

pois ela me elevou, e nos céus comecei a dançar

num imenso turbilhão de fogo, terra, água e ar

e naquele instante entendi, eu vi....

percebi que meu lugar não é aqui.

e essa é verdade de como eu sumi...

encarando de frente essa e outras tempestades

deixando para trás esse mundo de banais seriedades.

The prairie-grass dividing

The prairie-grass dividing, its special odor breathing,
I demand of it the spiritual corresponding,
Demand the most copious and close companionship of men,
Demand the blades to rise of words, acts, beings,
Those of the open atmosphere, coarse, sunlit, fresh, nutritious,
Those that go their own gait, erect, stepping with freedom and
command, leading not following,
Those with a never-quell'd audacity, those with sweet and lusty
flesh clear of taint,
Those that look carelessly in the faces of Presidents and governors,
as to say Who are you?
Those of earth-born passion, simple, never constrain'd, never obedient,
Those of inland America.